Даты проведения 40 Международного Циркового фестиваля в Монте-Карло: с 14 по 24 января 2016 г.
The Best of- самые лучшие номера- призеры Фестиваля
Фестивалю 40 лет- книга
40 лет- книга рассказывает об истории Фестиваля. Франко-английская версия. Закажите свой экземпляр по e-mail. Цена 45 евро (+ 10 евро доставка)
S.A.S. le Prince Albert de Monaco
In 1974, my father, Prince Rainier III, created the Monte Carlo International Circus Festival, in order to offer international visibility to the circus world he loved so much. Thousands of artists have, since then, performed in that magical ring under the Big Top at the Espace Fontvieille, in the hopes of obtaining the prestigious Gold Clown, the highest circus award in the world.
This amazing event is celebrating its 40th anniversary. Once again, time will be suspended over «a closed arena conducive to escape, allowing us to no longer dwell on ourselves, but to sink into delight and bliss, immersed in mystery». This beautiful quote, from Henry Miller, reflects those unique moments where creativity is coupled with the Art and where the circus offers us so much grace.
Each year, tens of thousands of spectators attend the circus performances in the Principality and millions of viewers are thrilled to discover new and exceptionally talented artists. This event is a not-to-be-missed rendezvous on our calendar. The international recognition the Festival enjoys is, without a doubt, due to its classic, yet contemporary programming of high quality artists, in which a new field of proficiency is emerging, giving birth to extraordinary, innovative acts.
Essential to the children, whose laughter drowns out the voice of the clown, it is also an enchanted place where families gather to share moments packed with emotion. Together, they watch, in admiration, the stunts of the acrobats, the clowns, and the animal trainers who demonstrate great respect for the health and welfare of their animals.
I am particularly proud that my sister, Princess Stephanie, is successfully perpetuating, with such skill and savvy, the spirit with which our Father imbued this superb event. I would like to pay tribute to the extraordinary work she has accomplished with such dedicated passion, backed by the Monte-Carlo Festivals team, in their pursuit of excellence in the various circus art-forms.
I extend my best wishes of success for the development of the Monte Carlo International Circus Festival and New Generation. May the circus and its amazing culture continue to enchant young and old, for generations to come.
November 2015
ALBERT II, PRINCE DE MONACO
Housch Ma Housch – clown(Clown de Bronze au 33ème Festival)
Fumagalli & Daris – clown (Clown d’Or au 39ème Festival)
Bello Nock – clown (Clown d’Or au 35ème Festival)
Les Rastelli – clowns musicaux (participation au 24ème Festival)
Les Starbugs – comedy (participation au 34 ème Festival)
Willer Nicolodi – ventriloque (participation au 28ème Festival)
Steve Eleky – comedy (participation au 36ème Festival)
Shcherback & Popov – main à main (Clown d’Or au 37ème Festival)
Pellegrini Brothers – equilibristes (Clown d’Or au 32ème Festival)
Peres Brothers – equilibristes (Clown d’Argent au 25ème Festival)
Encho – equilibriste(Clown d’Argent au 31ème Festival)
Troupe Acrobatique de Canton – Pas de Deux acrobatique (Clown d’Or au 26ème Festival)
Troupe Acrobatique de Pékin – Cerceaux (Clown d’Or au 37ème Festival)
Troupe Acrobatique de Pékin – Diabolos (Clown d’Or au 37ème Festival)
Skating Pilar – patin à roulettes (Clown de Bronze au 36ème Festival)
Kris Kremo – jongleur (Clown d’Argent au 8ème Festival)
Alexis Gruss – chevaux (Clown d’Or au 25ème Festival)
Flavio Togni – chevaux (Clown d’Or au 35ème Festival)
Rosi Hochegger – chiens (Clown d’Argent au 38ème Festival)
René Casselly – éléphants (Clown d’Or au 36ème Festival)
Martin Lacey, Nikolai Pavlenko et Massimiliano Nones (tous Clown d’Or) avec les fauves de Martin Lacey
Flight of Desire – sangles aériennes (Clown d’Or au 38ème Festival)
Laura Miller – cerceau aérien (participation au 29ème Festival)
Anastasia Makeeva – sangles aériennes (Clown de Bronze au 38ème Festival)
Flying Tabares – trapèze volante (Clown d’or au 28ème Festival)
Troupe Khadgaa – acrobatie et contorsion (Clown de Bronze au 36ème Festival)
Cat Wall Acrobats – trampoline (Clown de Bronze au 37ème Festival)
Toupe Sokolov – bascule (Clown d’Or au 38ème Festival)
Troupe Bingo – danse acrobatique (Clown de Bronze au 27ème Festival)
Le grand ballet du Cirque de Minsk (participation au 37ème Festival)
Petit Gougou dans le rôle de M. Loyal
Le grand orchestre du Festival du Cirque sous la direction de Reto Parolari
Золотое Гала Шоу 40-го Фестиваля 19 января 2016 г.
The Best of- самые лучшие номера- призеры Фестиваля
Большой Парад и Цирковое шоу под открытым небом (16 января 2016 г.)
